Christmas doesn't come from a store, maybe Christmas perhaps means a little bit more.
Like many, I think this is one of the most magical times of the year! Not merely because of the upcoming Christmas celebration and holiday, but above all because of the atmospheric mood Helsinki is in at the moment! There are lanterns, candles, and lights everywhere, and the city has a scent of mulled wine and gingerbread cookies. In most places, there is cozy music in the background. Here follows a list of 5 free things to do in the city with a child if you're in town during December month!
Kuten monet muut, niin minäkin pidän kovasti tästä maagisesta vuodenajasta! En vain siksi, että joulu ja odotettu joululoma on jo ovella, vaan ennen kaikkea siksi, että Helsingissä on juuri nyt niin tunnelmallista! Joka paikassa on lyhtyjä, kynttilöitä ja valoja, ja kaupunki tuoksuu glögille ja pipareille. Useimmissa paikoissa soi myös viihtyisä musiikki. Tässä henkilökohtainen 5 maksutonta tekemistä joulunajan Helsingissä -listaukseni!
Helsinki Christmas Market / Tuomaan Markkinat
This is a classic! The Helsinki Christmas Market is the oldest and most beautiful outdoor Christmas market in Helsinki. The stalls of the atmospheric Christmas market on Senate Square are full of unique gifts sold by the craftsmen, food suppliers, and artists themselves. The restaurant yard treats visitors to wintertime classics like Christmas porridge, reindeer meat pies, Karelian pasty /style rice porridge balls, rye churros with licorice and lots of mulled wine. The heart of the Helsinki Christmas Market is the beloved old-time carousel that is free of charge. The queue went fast, and my daughter loved it! Open 'til December 22.
Pujahda sisään keltaisesta portista ja tutustu helsinkiläisen pikkuporvariston elämään 1860-luvulla. Ruiskumestarin talo valmistui vuonna 1818. Se on kantakaupungin vanhin paikallaan säilynyt puurakennus! Paikassa on uniikki ilmapiiri, ja on hauskaa oppia lisää kaupungin historiasta yhdessä lapsen kanssa!
Traversing Helsinki from south to north, the Central Park of Helsinki offers excellent opportunities for outdoor sports and recreation. Nature in Central Park is varied, with many different types of terrain and species of birds and mammals. The Central Park begins in the south at Töölönlahti Bay in the middle of the city and ends in Haltiala and the River Vantaa on the northern border of Helsinki. Covering a thousand hectares, the Central Park is ten kilometers in length and an excellent representative of the rich and varied nature in the southern coastal area. In Central Park, you can feel the rhythm of the seasons, with their changing colors, light, and smells. It is a place where people go for an outing, play, do fitness training or sports, tend their allotment gardens, study nature, and just relax.
Helsinkiä halkoo etelästä pohjoiseen hyvät virkistys- ja ulkoilumahdollisuudet tarjoava Keskuspuisto. Sen luonto on monipuolista, maasto vaihtelevaa ja lintu- ja nisäkäslajisto runsas. Keskuspuisto alkaa etelässä keskeltä kaupunkia Töölönlahdelta ja päättyy Haltialaan ja Vantaanjoelle, Helsingin pohjoisrajalle. Tuhannen hehtaarin laajuinen Keskuspuisto on kymmenen kilometriä pitkä ja edustaa hyvin etelärannikon rikasta ja vaihtelevaa luontoa. Keskuspuistossa voi aistia vuodenaikojen rytmin, värin, valon ja tuoksun. Siellä retkeillään, leikitään, kuntoillaan, urheillaan, hoidetaan viljelyspalstoja, tutustutaan luontoon ja virkistytään.
Helsinkiä halkoo etelästä pohjoiseen hyvät virkistys- ja ulkoilumahdollisuudet tarjoava Keskuspuisto. Sen luonto on monipuolista, maasto vaihtelevaa ja lintu- ja nisäkäslajisto runsas. Keskuspuisto alkaa etelässä keskeltä kaupunkia Töölönlahdelta ja päättyy Haltialaan ja Vantaanjoelle, Helsingin pohjoisrajalle. Tuhannen hehtaarin laajuinen Keskuspuisto on kymmenen kilometriä pitkä ja edustaa hyvin etelärannikon rikasta ja vaihtelevaa luontoa. Keskuspuistossa voi aistia vuodenaikojen rytmin, värin, valon ja tuoksun. Siellä retkeillään, leikitään, kuntoillaan, urheillaan, hoidetaan viljelyspalstoja, tutustutaan luontoon ja virkistytään.
Tyttäreni suosikkikohta on Ruskeasuon ratsastushalli. Kyseinen halli eli Olympiamaneesin rakentaminen alkoi 1930 -luvun lopussa, kun Suomen piti saada 1940 kesäolympialaiset järjestettäväkseen. Kesäolympialaisiin osallistuvat hevoset tulivat talleille 1952, kun kisat viimein pidettiin Helsingissä. Nykyään maneesin viereisillä hevostalleilla toimii Suomen vanhin ratsastuskoulu Keskustalli. Siellä asuvat myös Helsingin ainoat poliisihevoset.
Stockmann Department Store's Christmas window display / Stockmannin satuikkuna
Stockmann Department Store's Christmas window display / Stockmannin satuikkuna
Helsingin ensimmäinen joulukatu avattiin Aleksanterinkadulla marraskuussa 1949, ja siitä lähtien Stockmannin satuikkuna on ollut luonteva osa joulukatua ja monen pääkaupunkilaisen jouluperinteitä. Helsingin keskustan lisäksi satu- ja jouluikkunat ovat jo vuosia ihastuttaneet asiakkaita lukuisine yksityiskohtineen Suomen kaikissa Stockmann-tavarataloissa. Taidokkaasti suunnitellut ja toteutetut ikkunat kiinnostavat niin nuoria kuin vanhempiakin asiakkaita.
Christmas season light orienteering / spotting in the city center / Jouluvalojen suunnistus / löytöretki
Christmas season light orienteering / spotting in the city center / Jouluvalojen suunnistus / löytöretki
Already 2 years ago, I shared on the blog a great list of Christmas season lights in the city! Helsinki is always beautiful, but for the Christmas season, it dresses up in the most wonderful lights! Knowing a little bit about their background, thanks to my job, I couldn't be prouder of the people behind the lights - my city has never looked as pretty for Christmas as it does during this time of year! The Christmas feeling is so tangible that it's simply lovely to walk around the downtown area of Helsinki this time of year. Have a look at my personal hints on what places not to miss!
What kind of things do you like to do in December with your little ones?
Mitä tykkäät joulukuussa tehdä lasten kanssa?
She looks very happy
ReplyDeleteYes, I agree! :) And her happiness is contagious!
Deletexxx
E