Helsinki, 14 degrees
A girl without braids is like a city without bridges.
About two weeks ago, I stumbled upon
this article on Swedish Modette that presented the hairdo of the season - the double braid that is woven into your hair! Sometimes this hairdo is also called the double French braid. Helsinki had gone mad about braids ever since a local father named
Matti Airola started making braids for his two daughters. Now he has released a book about braids named "Isin ja tyttöjen lettikirja", freely translated the braid book for dad and his girls. Now he can also be found on
Facebook, as well as
Instagram, so the braid fever is here to stay!
Noin kaksi viikkoa sitten huomasin Ruotsin Modettessa artikkelin, joka kertoi syksyn kampauksesta - tuplaleteistä! Kampausta kutsutaan myös joskus tuplaranskanletiksi. Helsinki onkin ollut hulluna letteihin siitä lähtien kun Matti Airola julkaisi uuden "Isin ja tyttöjen lettikirja" nimisen kirjan. Hänen lettinsä löytää nyt myös Facebookista ja Instagramista, joten lettikuume alkakoon!
Have you already been affected by the braid fever? What is your favorite kind of braid?
Joko lettikuume on iskenyt sinuun? Mikä on suosikkilettisi?
That's very good that Matti has released such a sweet book! I love braids, I have always worn then, but now I feel a bit "self- concerned, age concerned" :) about double braids - I love them, but most likely won't wear them... I don't know, maybe... let's see! A very beautiful trend!
ReplyDeleteDenisesPlanet.com
I agree! Braids are not linked to any age, here up in the North, people of all ages wear braids :)
Deletexxx
E
wow love all the styles.... there is so many styles you can do double braiding....
ReplyDeletethis is so cool
Btw new post in my blog
Stay in touch
Xoxo
That is true, glad that you like the hairdo as well :)
Deletexxx
E