On my Nordic spring interior wishlist

Helsinki, 4 degrees


Spring adds new life and new beauty to all that is.

I guess it's difficult to talk about spring yet since it's snowing outside at the moment, but I'll break the rule and do it anyway. This because lately my mind has, in fact, been busy thinking about how to freshen up our home for spring. Here are some of the items on my Nordic spring interior wishlist.

On hieman vaikeaa puhua keväästä kun ulkona sataa lunta, mutta yritän kuitenkin. Näin koska viime aikoina olen unelmoinut jo kevätkodistamme. Tässä on joitakin esineitä/huonekaluja, jotka löytyvät keväiseltä toivelistaltani.

Floor vases & pots / Lattiavaasit ja -ruukut

For years, we have had an interior ladder. Now I'm ready to sell it off to the next owners, but I've been thinking about what to replace the ladder with, as it leaves a corner empty in our living room. I've come up with a plan: a combination of a stool and plant is what will be decorating the corner in question. I've also been daydreaming of other pots and floor vases like the ones of Finnish Artek and Swedish Jotex. If you have found good ones, please share them with me!

Jo vuosien ajan meillä on ollut sisustustikkaat olohuoneessa. Nyt olen valmis ne myymään eteenpäin, ja olen kovasti miettinyt millä korvaisin ne olohuoneessamme. Tikkaathan jättävät tyhjän kulmauksen huoneeseen. Olen tullut siihen tulokseen, että haluan korvata tikkaat porrasjakkaralla, ja lisätä jakkaran päälle vaasin tai ruukun. Muutenkin olen nähnyt päiväunia lattivaaseista ja -ruukuista, suosikkini löytyvät Artekilta ja Jotexilta. Jos olet itse löytänyt hyviä, niin jaa ne mielellään kanssani!

Bench / Penkki

Underneath our photo wall (see earlier blog posts here), we have had a bench for years already. Now, I'm tired of its look, and I've been forced to paint it several times so I really don't feel that it's a match for our home anymore. Now I'm looking for something cozy and elegant like this bench (see photo above) that I found at Danish Jysk.

Tauluseinämme alapuolella on jo vuosia ollut penkki. Näet sen aikaisemmista blogikirjoituksista täältä. Nyt, kun olen vuosia jo taistellut sen pintamaalin kanssa, olen myös kyllästynyt penkin ilmeeseen. En koe, että se sopii ulkonäön puolesta kotiimme. Nyt etsin jotain kodikasta mutta samalla tyylikästä, kuten esimerkiksi tämä yllä oleva penkki Jyskiltä.

Floor, ceiling & reading lamps / Lattia-, katto- ja lukuvalaisimet

Lighting has been our home's weak spot for a long time already if you ask me. This because I haven't managed to find lamps that I've really liked. My beloved hubby is tall, and our living room height is not that high so the ceiling lamp in the room can not be too big. Now I think that I found the right one from Swedish Globen Lighting. In addition to that lamp, we have also found a great floor lamp and some reading lamps from Swedish Ikea.

Valaistus on ollut kodimme heikko kohta jo pitkän ajan. Koen valaistuksen olevan haasteellinen koska en ole löytänyt mielekkäitä valaisimia. Rakas mieheni on pitkä, ja olohuoneemme huonekorkeus ei ole kovinkaan suuri, joten kattovalaisin huoneessa ei voi olla matala. Nyt luulen löytäneeni oikean Globen Lightingilta. Tämän valaisimen lisäksi olemme löytäneet hyvän lattiavalaisimen ja lukuvalot Ikeasta.

Rug / Matto

Also, the living room rug has been a dilemma for some time now. I have basically kept our current monochromatic rug because I haven't been able to make up my mind about what rug to replace it with. Now, I've finally found the rug of my dreams from Finnish Anno Collection.

Olohuoneemme matto on myös aiheuttanut päänvaivaa jo jonkun aikaa. Olen jatkanut nykyisen maton käyttöä koska en ole aikaisemmin löytänyt sopivaa korvaajaa. Nyt kuitenkin uskon löytäneeni unelmieni maton Anno Collectionilta.

Stools / Jakkarat

Lately, I've been obsessed with creating a feeling of height in our living room, and I think one of the best ways to do so is by adding stools to our living room. The stools will be placed under our plants and palm trees. My favorite stools at the moment are second hands from Finnish Artek 2nd Cycle and the stepstool from Finnish Sotka.

Viime aikoina olen myös pohtinut, että miten saisin olohuoneeseemme enemmän ilman ja korkeuden tuntua. Olen ajatellut, että jakkarat voisivat auttaa tässä. Nostamalla kasvimme ja palmulle ylös jakkaroille, niitä näkisi paremmin ja se toisi ilmavuutta huoneeseen. Suosikkijakkarani ovat tällä hetkellä Artek 2nd Cyclen ja Sotkan.


What's on your spring interior wishlist? 

Mitä löytyy sinun keväiseltä sisustustoivelistalta?



What's your opinion?

@elisabeth.rundlof