A century is about events. A decade is about people.
Koska huomenna on uudenvuodenaatto, niin ajattelin jakaa blogin puolella yhteenvedon kuluneesta vuosikymmeneestä. Se auttaa minua ymmärtämään mitä kaikkea onkaan ehtinyt tapahtua vuosien varrella, mutta ajattelen myös, että se auttaa uusia lukijoita tutustumaan minuun. Tämän lisäksi se voi tuoda muistoja mieleen niille lukijoille, jotka ovat olleet matkassani mukana jo yli 10 vuotta! Haluan jakaa oman henkilökohtaisen tarinani koska olen sitä mieltä, että kulunut vuosikymmen on MUUTTANUT ELÄMÄNI TÄYSIN!
At the beginning of the decade in 2009, I found myself in a relationship, studying tourism at Arcada and in my second rental apartment in Helsinki (in the Töölö district). I also did an internship at a hotel in Italy. I continued working in the summer at my current workplace where I had started as a summer worker during earlier years. Read my blog posts from 2009 here.
Vuonna 2009 olin parisuhteessa, opiskelin matkailua Arcadassa ja asuin toisessa vuokrakodissani Helsingissä (Töölössä). Suoritin tämän lisäksi hotellityöharjoittelujakson Italiassa. Olin kesän töissä nykyisessä työpaikassani, jossa olin ollut kesätöissä myös aikaisempina vuosina. Lue blogikirjoitukseni vuodelta 2009 täältä.
In 2010, I broke up with my boyfriend from earlier and met my hubby to be. I fell in love! I graduated as a Bachelor of Tourism. I moved in with my hubby to be. Still lived in the district of Töölö in Helsinki. I worked for 3 months at a kindergarten and returned to my current work in the summer. In October, I got a maternity leave substitute position at the Helsinki Tourist Office for two whole years! Read my blog posts from 2010 here.
Vuonna 2010 erosin aikaisemmasta poikaystävästäni ja tapasin tulevan mieheni. Rakastuin! Valmistuin restonomiksi. Muutin yhteen mieheni kanssa. Asuimme edelleen Töölössä. Valmistuttua, työskentelin 3 kuukautta päiväkodissa. Sen jälkeen palasin kesätöihin nykyiseen työpaikkaan. Lokakuussa sain paikan äitiyslomasijaisena matkailuneuvonnassa. Lue blogikirjoitukseni vuodelta 2010 täältä (englanniksi).
In 2011, my mother was diagnosed with cancer. I was promoted at work and started working as a Marketing Assistant. My hubby's father passed away. Read my blog posts from 2011 here, the summary here.
Vuonna 2011, äitini sai syöpädiagnoosin. Minut ylennettiin töissä ja aloitin työt markkinointiassistenttina. Mieheni isä menehtyi. Lue blogikirjoitukseni vuodelta 2011 täältä, vuoden yhteenveto löytyy täältä (englanniksi).
In 2012, we bought an apartment in the Pasila district! Read a recap of my blog posts from 2012 here.
Vuonna 2012 ostimme asunnon Pasilasta! Lue vuoden yhteenveto täältä (englanniksi).
In 2013, my sister got married! However, this was a year of sorrow as my beloved father passed away. Hence the hair color change. I started my master's studies at Haaga-Helia. Read about my biggest moments in 2013 here.
Vuonna 2013 siskoni meni naimisiin! Vuosi toi kuitenkin mukanaan surua koska rakas isäni kuoli. Näinpä hiusväri muuttui. Aloitin maisteriopinnot Haaga-Heliassa. Voit lukea yhteenvedon vuodesta täältä.
In the middle of the decade in 2014, I graduated as Master of Hospitality Management. Read the wrap up of 2014 here.
Vuonna 2014 valmistuin matkailun maisteriksi. Voit lukea vuoden kohokohdista täältä.
In 2015, I got engaged and found out that we were expecting a baby! Read the wrap up of 2015 here.
Vuonna 2015 menimme kihloihin, ja sain tietää, että olin raskaana! Lue vuoden kohokohdista täältä.
In 2016, my girl was born, and my beloved mother passed away. Read about my most popular blog posts from 2016 here.
Vuonna 2016 tyttäreni syntyi, mutta kohtasimme myös surua koska rakas äitini menehtyi. Lue vuoden suosituimmat blogikirjoitukset täältä.
In 2017, I stayed at home with my girl until August, when I returned to work. Read about my most popular blog posts from 2017 here.
Vuonna 2017 olin kotona tyttäreni kanssa kunnes elokuussa palasin töihin. Lue suosituimmat blogikirjoitukseni täältä.
In 2018, we got married! Hence my latest hair color change. Read about my best nine photos here.
Vuonna 2018 menimme naimisiin! Näinpä uusin hiusvärimuutos. Lue vuoden best nine -kuvien tarinat täältä.
In 2019, I graduated from my 1-year-long adult schooling in marketing communications. Read the stories behind my best nine photos from 2019 here.
Vuonna 2019 sain vuoden pituisen ammattitutkinnon valmiiksi (markkinointiviestintä). Lue vuoden best nine -kuvien tarinat täältä.
At the beginning of the decade in 2009, I found myself in a relationship, studying tourism at Arcada and in my second rental apartment in Helsinki (in the Töölö district). I also did an internship at a hotel in Italy. I continued working in the summer at my current workplace where I had started as a summer worker during earlier years. Read my blog posts from 2009 here.
Vuonna 2009 olin parisuhteessa, opiskelin matkailua Arcadassa ja asuin toisessa vuokrakodissani Helsingissä (Töölössä). Suoritin tämän lisäksi hotellityöharjoittelujakson Italiassa. Olin kesän töissä nykyisessä työpaikassani, jossa olin ollut kesätöissä myös aikaisempina vuosina. Lue blogikirjoitukseni vuodelta 2009 täältä.
In 2010, I broke up with my boyfriend from earlier and met my hubby to be. I fell in love! I graduated as a Bachelor of Tourism. I moved in with my hubby to be. Still lived in the district of Töölö in Helsinki. I worked for 3 months at a kindergarten and returned to my current work in the summer. In October, I got a maternity leave substitute position at the Helsinki Tourist Office for two whole years! Read my blog posts from 2010 here.
Vuonna 2010 erosin aikaisemmasta poikaystävästäni ja tapasin tulevan mieheni. Rakastuin! Valmistuin restonomiksi. Muutin yhteen mieheni kanssa. Asuimme edelleen Töölössä. Valmistuttua, työskentelin 3 kuukautta päiväkodissa. Sen jälkeen palasin kesätöihin nykyiseen työpaikkaan. Lokakuussa sain paikan äitiyslomasijaisena matkailuneuvonnassa. Lue blogikirjoitukseni vuodelta 2010 täältä (englanniksi).
In 2011, my mother was diagnosed with cancer. I was promoted at work and started working as a Marketing Assistant. My hubby's father passed away. Read my blog posts from 2011 here, the summary here.
Vuonna 2011, äitini sai syöpädiagnoosin. Minut ylennettiin töissä ja aloitin työt markkinointiassistenttina. Mieheni isä menehtyi. Lue blogikirjoitukseni vuodelta 2011 täältä, vuoden yhteenveto löytyy täältä (englanniksi).
In 2012, we bought an apartment in the Pasila district! Read a recap of my blog posts from 2012 here.
Vuonna 2012 ostimme asunnon Pasilasta! Lue vuoden yhteenveto täältä (englanniksi).
In 2013, my sister got married! However, this was a year of sorrow as my beloved father passed away. Hence the hair color change. I started my master's studies at Haaga-Helia. Read about my biggest moments in 2013 here.
Vuonna 2013 siskoni meni naimisiin! Vuosi toi kuitenkin mukanaan surua koska rakas isäni kuoli. Näinpä hiusväri muuttui. Aloitin maisteriopinnot Haaga-Heliassa. Voit lukea yhteenvedon vuodesta täältä.
In the middle of the decade in 2014, I graduated as Master of Hospitality Management. Read the wrap up of 2014 here.
Vuonna 2014 valmistuin matkailun maisteriksi. Voit lukea vuoden kohokohdista täältä.
In 2015, I got engaged and found out that we were expecting a baby! Read the wrap up of 2015 here.
Vuonna 2015 menimme kihloihin, ja sain tietää, että olin raskaana! Lue vuoden kohokohdista täältä.
In 2016, my girl was born, and my beloved mother passed away. Read about my most popular blog posts from 2016 here.
Vuonna 2016 tyttäreni syntyi, mutta kohtasimme myös surua koska rakas äitini menehtyi. Lue vuoden suosituimmat blogikirjoitukset täältä.
In 2017, I stayed at home with my girl until August, when I returned to work. Read about my most popular blog posts from 2017 here.
Vuonna 2017 olin kotona tyttäreni kanssa kunnes elokuussa palasin töihin. Lue suosituimmat blogikirjoitukseni täältä.
In 2018, we got married! Hence my latest hair color change. Read about my best nine photos here.
Vuonna 2018 menimme naimisiin! Näinpä uusin hiusvärimuutos. Lue vuoden best nine -kuvien tarinat täältä.
In 2019, I graduated from my 1-year-long adult schooling in marketing communications. Read the stories behind my best nine photos from 2019 here.
Vuonna 2019 sain vuoden pituisen ammattitutkinnon valmiiksi (markkinointiviestintä). Lue vuoden best nine -kuvien tarinat täältä.
How many of my blog posts during this decade have you read over the years?
Kuinka monta tämän vuosikymmenen blogikirjoituksista olet lukenut vuosien varrella?
It is truly incredible how much can happen in a decade! Wishing you all the best in 2020.
ReplyDeletethe creation of beauty is art.
Isn't it? Thank you from the heart! Wishing you too all the best in 2020!
Deletexxx
E
Amazing how we change in a decade
ReplyDeleteSo true!
Deletexxx
E