5 reasons why I think I have found the perfect Nordic knitted pom pom sweater

Helsinki, 11 degrees

Orange is the happiest color.

To continue on my previous blog post, I wanted to dedicate this post to my absolute favorite knitted sweater, made by Finnish knitwear designer Anniliina Salmi. What makes it perfect? Here are five reasons why.

Jatkaakseni edellistä blogikirjoitustani, niin ajattelin tässä kirjoituksessa näyttää suosikkineuleeni. Sen on tehnyt kotimainen neulesuunnittelija Anniliina Salmi. Mikä tekee siitä suosikkini? Tässä viisi syytä siihen.

Made in Helsinki / Helsingissä tehty

If you ask me, this is the biggest reason why this sweater feels special. Every time I look at it in my walk-in closet, I think - do I want to wear something local today? Not only Nordic, but Helsinkian! And usually, that is the main reason why I end up wearing it. I simply love the idea that this sweater was made in my city, and I can honor it by wearing the sweater in its home town!

Jos minun pitäisi nimetä suurin syy siihen, että pidän tätä neuletta erityisenä, niin se olisi kyllä sen helsinkiläisyys. Joka kerta kun näen neuleen vaatehuoneessani, niin mietin - haluanko pukea jotain paikallista päälle tänään? Ja useimmiten, vastaus on kyllä! Mielestäni on todella upeeta, että tämä neule on tehty kotikaupungissani, ja voin kunnioittaa myös kaupunkiani käyttämällä neuletta!

Hand-made / Käsin neulottu

Another special feature about this sweater is that it's hand-knitted! When I asked the designer, she said it took about one week to make this sweater by hand. I think it's super special to know that it took that amount of time to create this unique piece.

Toinen asia, joka tekee neuleesta harvinaisen on se, että se on käsin neulottu! Kun kysyin suunnittelijalta, niin hän sanoi, että sen tekemiseen meni n. viikko. Mielestäni on todella hienoa, että tiedän miten paljon aikaa uniikki-neuleen tekemisessä meni.

Material / Materiaali

The yarn of this sweater is a mohair-wool blend, which makes the sweater feel so soft that it's like wrapping yourself into the most comfy and warm blanket when you wear it. So soft, warm and fluffy!

Neuleen lanka on mohairvillaa, jonka ansiota neule on todella mukava, pörröinen ja lämmin!

Color / Väri

According to the designer: "So I have a loooot of yarn from old projects. Like this orange one, which I considered for my BA collection, but later on, decided not to use it. Thanks to the color, now it looks more like my design: fun, bright and colorful!"

Suunnittelijan mukaan hänellä on paljon ylijäämälankaa vanhoista projekteista. Tämä oranssi lanka kuului niihin. Hän hankki kyseisen langan koulua varten, muttei lopulta käyttänyt sitä lopputyöhönsä. Väri edustaa kuitenkin suunnittelijan tyyliä hyvin: se on hauska, iloinen ja värikäs!

Honestly, orange is a color that I, personally, was afraid of before. I remember, though, having fond memories of the color from my Erasmus study exchange time Queen's Day, koninginnedag (Holland) -themed parties. I have only recently warmed up to the color, and I think I have to thank this sweater for it!

Itselleni oranssi on ollut kaikista väreistä se vierain. Aikaisemmin pelkäsin jopa väriä. Minulla on kuitenkin ihania muistoja väriin liittyen: Erasmus -vaihto-opiskeluvuoden aikana juhlin oranssissa värissä Hollannin Queen's Day, koninginnedag -päivää! Olen vasta hiljattain tykästynyt väriin, ja luulen, että tällä neuleella on ollut sormensa pelissä.

Pom poms / Tupsut

According to the designer: "I’m trying to make room for new yarns, so I hand-knitted this pretty simple sweater. I thought it was too basic at first, so I added the pom poms - and wow, did they make a difference!"

Suunnittelijan mukaan hän teki ensin neuleen ilman tupsuja, mutta lisäsi ne neuleeseen tekovaiheen lopulla, jottei neuleesta olisi tullut liian tavallinen.

I think the sweater would be special also without them, but I sure do love its pom poms (as it's been visible on the blog here). It's just that little extra something, the finishing touch.

Mielestäni neule olisi hieno myös ilman tupsuja, mutta toki rakastan tupsuja (kuten blogista on voinut nähdä täältä). Tupsut ovat neuleen pieni spesiaali juttu, viimeinen silaus.

What do you think of sweaters? Do you pay attention to details when it comes to them? What do you think makes a sweater special?

Mitä mieltä olet neuleista? Arvostatko käsityönä viimeisteltyjä vaatteita? Mikä mielestäsi tekee neuleesta erityisen?

Share and/or comment on this post! / Jaa tämä kirjoitus, tai kommentoi sitä!